Translation of "we limit" in Italian

Translations:

potrà limitarsi

How to use "we limit" in sentences:

In addition, we limit access to your personal data to those employees, agents, contractors and other third parties who have a business need to know.
Inoltre, limitiamo l’accesso ai dati personali solo a dipendenti, agenti, appaltatori e altre terze parti che hanno la necessità di conoscerli ai fini aziendali.
I think that if we limit people with disabilities from participating in science, we'll sever our links with history and with society.
Penso che se limitiamo le persone con disabilità dal partecipare nella scienza, ci separiamo dai nostri legami con la storia e con la società.
It's because in Britain, we limit the amount of money that you can spend in an election.
C'è un limite, in Gran Bretagna, al denaro spendibile in campagna elettorale.
How do we limit violent material?
Come si limitano i programmi violenti?
By cooling her, we limit the risk of damage when we remove her blood.
Raffreddandola, riduciamo il rischio di danno quando... le rimuoveremo il sangue.
Okay, so we limit the assignment of edge capacities, the times that she could have moved along these paths to the last three weeks.
Okay, quindi limitiamo l'assegnazione delle capacità di bordo, le ore in cui potrebbe essersi spostata lungo questi percorsi alle ultime tre settimane.
You have to stay on your medication, and we limit you to 15 minutes a night.
devi continuare a prendere le medicine, e puoi giocare solo un quarto d'ora a partita!
Could we limit it to one loss per family?
Potremmo limitarla a una perdita a famiglia?
We limit access to information about you to employees who we believe reasonably need to come into contact with that information to provide products or services to you or in order to do their jobs.
Yahoo! limita l'accesso ai dati dell'utente ai dipendenti che, a suo parere e nei limiti del ragionevole, necessitino di utilizzarli al fine di fornire prodotti o servizi all'utente stesso o di svolgere le proprie mansioni lavorative.
We limit access to personal information about you to employees who reasonably need access to it, to provide products or services to you or in order to do their jobs.
Limitiamo l'accesso ai vostri dati personali a dipendenti che necessitino ragionevolmente di accedervi, al fine di fornirvi prodotti o servizi o di svolgere il proprio lavoro.
In addition, we limit access to your personal information to those employees, agents, contractors and other third parties who have a business need to know.
Inoltre, limitiamo l'accesso alle tue informazioni personali a quei dipendenti, agenti, appaltatori e altre terze parti che hanno necessità di conoscere l'azienda.
We limit our uses of data for anti-fraud purposes to those which are strictly necessary and within our assessed legitimate interests to protect our customers and our services.
Limitiamo il nostro utilizzo dei dati per fini antifrode a quanto strettamente necessario ed entro i limiti riconosciuti dei nostri legittimi interessi per proteggere i nostri clienti e servizi.
Also, we limit access to our databases containing personal data to authorized persons having a justified need to access such information.
Limitiamo inoltre l'accesso ai database contenenti dati personali ai soggetti autorizzati in possesso di una giustificazione valida per accedere a tali informazioni.
We delete the data that arises in this context after the storage is no longer required, or we limit the processing if statutory retention requirements apply.
Eliminiamo i dati che si presentano in questo contesto dopo che l’archiviazione non è più necessaria o limitiamo l’elaborazione se ci sono requisiti di conservazione previsti dalla legge.
In addition, we limit access to your personal data to those employees, agents, contractors and other third parties who have a business need to know such data.
Consentiamo inoltre l’accesso ai dati personali solo a quei collaboratori e partner che ne abbiano necessità ai fini della propria attività commerciale.
Which may occur, unless we limit ourselves to investigating crimes committed by small children or large house cats.
Cosa che potrebbe accadere, a meno che non ci limitiamo a investigare crimini commessi da bambini, o da gattoni domestici.
We limit access to personal information to those who have a business need.
Noi limitiamo l’accesso alle informazioni personali solo ai soggetti che abbiano un’esigenza commerciale.
We limit access to personal information about you to employees who we believe reasonably need to come into contact with that information to provide products or services to you or in order to do their jobs.
L’accesso alle informazioni personali è limitato agli impiegati che reputiamo abbiano la necessità di avere tali informazioni per poter fornire prodotti e servizi o per poter fare il proprio lavoro.
We limit access to your personal information to those who have a genuine business need to know it.
L’accesso ai dati personali dell’utente è limitato a coloro che hanno una genuina esigenza commerciale di venirne a contatto.
I'm concerned that we limit any and all knowledge of your involvement.
Quello che mi interessa è che il suo coinvolgimento resti segreto.
We limit enrollment to the beginning of the year.
Chiudiamo le iscrizioni all'inizio dell'anno. Capisco.
We limit the circumstances where we collect and process these special categories of data.
Ci impegniamo a limitare le circostanze in cui raccogliamo ed elaboriamo queste particolari categorie di dati.
A lot of times we limit ourselves because of the many excuses we use.
Troppo spesso ci limitiamo a causa delle scuse che produciamo.
We limit access to your personal data to only those individuals who need to use them for the appropriate purposes.
Limitiamo l’accesso ai Suoi dati personali solamente a coloro che necessitano di utilizzarli per finalità rilevanti.
For example, we limit access to this information to authorized employees and contractors who need to know that information in order to operate, develop or improve our Application.
Ad esempio, limitiamo l'accesso a queste informazioni ai dipendenti e agli appaltatori autorizzati che hanno bisogno di conoscere tali informazioni per operare, sviluppare o migliorare la nostra applicazione.
We limit the emissions but many chemicals used today still end up in our environment and in lakes, rivers and oceans.
Anche se limitiamo le nostre emissioni, molte sostanze chimiche attualmente utilizzate finiscono comunque nell’ambiente, nei laghi, nei fiumi e negli oceani.
We limit access to our internal systems that hold Personal Data to a selected group of authorized users who are given access to such systems through the use of a unique identifier and password.
Limitiamo l'accesso ai nostri sistemi interni che contengono dati personali a un gruppo selezionato di utenti autorizzati all'accesso a tali sistemi attraverso l'utilizzo di un identificatore univoco e una password.
When we use direct identifiers, we limit access to such information both internally and externally and rely on our data security measures, which are designed to protect individuals’ privacy.
Quando usiamo identificativi diretti, limitiamo l’accesso alle informazioni all’interno e all’esterno e ci basiamo sulle nostre misure per la sicurezza dei dati, che hanno lo scopo di proteggere la privacy degli interessati.
Also, we limit access to our data bases containing personal data to authorised persons having a justified need to access such information.
Inoltre, Vertu limita l'accesso ai database contenenti dati personali a soggetti autorizzati, aventi una necessità giustificata per accedere a tali informazioni.
Analyzing every ingredient of the product would be exaggerated - so we limit ourselves to the most promising three.
Analizzare ogni ingrediente del prodotto sarebbe esagerato - quindi ci limitiamo ai tre più promettenti.
We limit the circumstances under which we may collect sensitive personal information; examples of this information include the following:
Limitiamo le circostanze nelle quali possiamo raccogliere informazioni personali sensibili; esempi di queste informazioni includono:
Although we limit access to certain pages/you may set certain privacy settings for such information by logging into your account profile, please be aware that no security measures are perfect or impenetrable.
Sebbene limitiamo l'accesso a determinate pagine, tieni presente che nessuna misura di sicurezza è perfetta o impenetrabile.
In an effort to protect our users from abuse, we limit the number of accounts each phone number can create.
Nel tentativo di salvaguardare i nostri utenti dagli abusi, limitiamo il numero di account che ogni numero di telefono può creare.
In this case we limit our contact to providing technical and administrative support for that specific procedure or process.
In questo caso, DENV-G limita il proprio contatto a fornire supporto tecnico e amministrativo per quella specifica procedura o quello specifico processo.
You have the right to restriction instead of deletion, e. to request that we limit the processing of your personal data if:
8.5 L'utente ha il diritto di limitare il trattamento dei suoi dati personali invece di cancellarli, ossia di chiederci di limitare il trattamento dei suoi dati personali se:
It might help us recognize that the way we limit our conversation about death to something that's medical or biological is reflective of a larger culture that we all share of avoiding death, being afraid of talking about it.
Ci potrebbe aiutare a riconoscere che il modo in cui limitiamo i nostri discorsi sulla morte a qualcosa di medico o biologico riflette una cultura più ampia che tutti condividiamo per evitare la morte, avendo paura di parlarne.
The reason why we limit those options is because we think that those are the only options that are available to refugees, and they're not.
Il motivo per cui limitiamo queste opzioni è perché pensiamo che queste siano le uniche opzioni possibili per i rifugiati, ma non lo sono.
So I've been asking myself: Why should we limit this smarter, more precise, better way to tackle diseases to the rich world?
Quindi mi sono chiesta: perché dovremmo limitare questo modo intelligente, preciso, migliore di combattere le malattie ai paesi ricchi?
We limit how much technology our kids use at home."
A casa limitiamo l'accesso alla tecnologia ai ragazzi."
1.2568390369415s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?